Desculpe por tudo

EUA pedem 'desculpas' pela destruição da Babilônia

fonte: BBC

Um oficial da marinha americana pediu “desculpas” pela destruição causada pelas tropas nos monumentos arqueológicos da Babilônia, no Iraque.

Entre os vários danos, as tropas dos Estados Unidos asfaltaram largas áreas da cidade para fazer estacionamentos e um heliporto, destruíram pavimentos de cerca de dois mil anos com o peso dos veículos militares e fizeram barricadas enchendo sacos com material arqueológico.

Os estragos causados pelas forças americanas levarão “décadas” para ser restaurados, segundo Donny George, diretor da entidade iraquiana encarregada de preservar monumentos históricos.

Em entrevista à BBC, o coronel John Coleman admitiu os danos e pediu desculpas, mas argumentou que as perdas teriam sido maiores se as tropas não tomassem o local, porque ele ficaria à mercê de saqueadores.

Os jardins suspensos da Babilônia estavam entre as sete maravilhas do mundo antigo.